Sehr geehrte Damen und Herren,


angesichts des Zusammenbruchs der Kapitalmärkte und der damit verbundenen weltweiten Finanzkrise könnte man im Rückblick auf 2008 eigentlich nur sagen: „Was für ein Jahr“.



Obwohl uns dieses Jahr, vor allem wegen dieser Geschehnisse, sicherlich lange in Erinnerung bleiben wird, gab es dennoch jenseits hiervon interessante Ereignisse und Geschichten rund um Licht und Glasfaser, die wir Ihnen an dieser Stelle präsentieren möchten. Nehmen Sie sich daher bitte kurz die Zeit für einen hoffentlich unterhaltsamen Jahresrückblick.


Februar
„...Das Glas oder der Kunststoff, aus dem die Glasfaserkabel bestehen, ist so klar und rein, dass man durch eine 100 Kilometer dicke Mauer aus diesem Material eine Kerze brennen sehen könnte.“ Dieses Zitat stammte aus dem Buch „Der Weg nach vorn“ von William Henry Gates III, besser bekannt als Bill Gates. Der Gründer von Microsoft verabschiedet sich im Februar 2008 aus dem IT-Markt und widmet sich mit seiner Frau karitativen Tätigkeiten.

April
Walter Wagner, US-Bürger und selbsternannter Kernforscher, will den Weltuntergang verhindern, und reicht eine Klage gegen die Inbetriebnahme des weltweit größten Teilchenbeschleuniger in Genf ein. Wagner und mit ihm andere Kritiker des Experiments befürchten, die Anlage könne schwarze Löcher erzeugen, die die Erde verschlingen.


August
Ein Schweizer Forscherteam liefert mit einem Experiment Belege, die anscheinend die Relativitätstheorie von Albert Einstein widerlegen. Der Schweizer Physiker und sein Team versuchen erstmals, die Geschwindigkeit des Informationsaustausches zweier miteinander verschränkter Teilchen zu messen und verbinden hierzu das Genfer Labor über 17,5 Kilometer lange Glasfaserkabel mit zwei Stationen. Das Experiment bestätigt, dass die tatsächliche Ausbreitung der Information unendlich schnell, also simultan erfolgt.


September
Der größte Teilchenbeschleuniger der Welt nimmt in Genf den Betrieb auf. Am ersten Tag wird getestet, wie weit ein Proton eine 27 Kilometer lange Runde drehen kann, die in einer 100 Meter tiefen Vakuumröhre absolviert wird. Später sollen bei hoher Energie und 99,9999991 Prozent der Lichtgeschwindigkeit Teilchen aufeinanderprallen. Die Befürchtungen des US-Bürgers Walter Wagner, die Anlage produziere auch schwarze Löcher, bestätigen sich nicht. Walter Wagner - und auch wir - sind immer noch da.


Hannover Messe 2008
Für uns war das Jahr jenseits dieser sicherlich teilweise skurrilen und auch interessanten Neuigkeiten von Innovationen und neuen, vielversprechenden Partnerschaften geprägt.

Zur Hannover Messe stellten wir erstmals mit FIMP (Fiber Industrial Mini Patch) eine industrielle Kompakt-Spleißbox für bis zu zwölf Lichtwellenleiterfasern vor. Die spleißfertig bestückte Box integriert bereits Spleißkamm, Spleißablage, Kupplungen, Pigtails sowie die Kabelverschraubung. Die robuste Spleißbox ist für den Einsatz im rauen industriellen Umfeld prädestiniert.

SPS/IPC/DRIVES 2008
Rund acht Monate später konnten wir zur SPS, IPC, DRIVES bereits eine komplette FIMP-Familie präsentieren. Ein Highlight auf der Messe in Nürnberg war in diesem Zusammenhang zweifelsohne unsere Hybrid-Spleißbox. Diese weltweit bislang einzigartige Lösung vereint gleich zwei Welten in einer kompakten, industriellen Einheit – die Datenübertragung via Lichtwellenleiter (LWL) respektive Kupferkabel (RJ45) mit der Energieversorgung über Kupferkabel. Mit unserer Hybrid-Spleißbox lassen sich selbst an sehr schwer zugänglichen Stellen im Innen- und Außenbereich nicht nur der schnelle und sichere Datentransfer via LWL über sehr große Reichweiten, sondern gleichzeitig auch die Stromversorgung sicher stellen. Mehr hierzu erfahren Sie in unserem Newsletter im Januar 2009.

DragonLine
Darüber hinaus beweisen wir mit unserer Serie DragonLine, dass sich verschiedenste Netzwerktopologien kostenbewusst und dennoch äußerst flexibel realisieren lassen. Unsere durchgängige DragonLine Serie an Standard-Switchen, u.a. mit Power-Over-Ethernet (PoE)-Funktionalität, eignet sich somit für ein sehr breitgefächertes Applikationsspektrum.




Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen
einen erholsamen Jahresausklang sowie ein erfolgreiches Jahr 2009!

Das Team von eks Engel

Dear Sir or Madam,


In view of the money markets‘ breakdowns and the worldwide financial crisis, you should actually say: „What a year! “



Although we will probably remember this year for quite a long time due to its events, there have however been interesting events and stories all about light and fiber optics which we present to you now. Therefore we would like you to take a moment of your time to read our hopefully enjoyable review of the year:


February
“The glass or the plastic, fiber optics are made of, is so clear and pure that you could see a candle burning through a 100km thick wall of this material.” This quote is taken from Bill Gates’ book “The road ahead”. In February 2008, the Microsoft founder withdrew from the IT-market and he and his wife are now doing charitable work.


April
Walter Wagner, US citizen and self-appointed nuclear scientist, wanted to prevent the end of the world and instituted proceedings against the world’s biggest particle accelerator in Geneva. Walter and other critics of the experiment were afraid that the application could produce black holes that would devour the earth.


August
A Swiss team of researchers apparently offered evidence that refutes Albert Einstein’s theory of relativity. For the first time, the Swiss physicist and his team tried to measure the speed of the exchange of information of two entangled particles and connected the Geneva laboratory with two stations via fiber optics that were 17,5km long. This experiment confirms that the actual dispersion of information is infinitely fast, i.e. it takes place simultaneously.


September
The world’s biggest particle accelerator started operations in Geneva. The first day, they tested how far a proton can circuit a path of 27km in a vacuum tube that is 10m deep. Later, the particles should collide with high energy and 99,9999991% of the speed of light. Walter Wagner’s fear this application could also cause black holes, was not confirmed. Walter Wagner and we are still alive.


Hanover Fair
Apart from these partly droll but interesting news, this year has also brought innovations and new promising partnerships for us.

At the Hanover fair, we presented our industrial and compact splice box FIMP (Fiber Industrial Mini Patch) for up to 12 fiber optic cables. The box is ready for splicing and includes splice tray, couplings, pigtails and cable gland. It is especially suitable for applications in rough, industrial areas.

SPS/IPC/DRIVES 2008
About 8 months later, we could present a whole FIMP product line at the SPS/IPC/DRIVES in Nuremberg. Without a doubt, our new hybrid splice box was a highlight at the fair. This solution which is unrivalled worldwide up to now combines two worlds in one compact and industrial unit – data transmission via fiber optics or copper cables (RJ45) and power supply via copper cables. With this box you do not only ensure a fast and safe data transmission across long distances via fiber optics for indoor and outdoor applications that are difficult to access, but you also ensure power supply at the same time (More information in our newsletter in January 2009).


DragonLine
Moreover, our Dragonline series proves the cost conscious and yet flexible realization of a large variety of network topologies. Our Dragonline series contains standard switches with Power over Ethernet (PoE) functionality and thus it is suitable for various applications.






Appreciating your confidence in us, we look forward to doing business with you again in the New Year and wish you all the best!

Yours, eks Engel team